蘇州2013年1月15日電——由阿特斯陽光電力集團（納斯達克代碼：CSIQ）合資公司——蘇州高創特新能源有限公司，總包建設的寧夏紅寺堡光伏發電一廠50MWp工程容量中的8MW光伏電站項目，已于日前正式獲得國際權威認證機構TÜV南德意志集團，簽發的首張中國光伏電站認證證書。意味著該電站項目從設計到施工，完全符合TÜV SÜD參考IEC 62446關于并網光伏發電系統-項目文件、調試測試和驗收檢驗的要求；標志著阿特斯及其中國團隊的整體解決方案能力達到了國際先進水平；展示了其在電站系統建設領域的領先實力。

此次獲得TÜV認證的電站項目位于寧夏回族自治區吳忠市紅寺堡開發區境內，由寧夏發電集團投資興建，并提供自主研發生產的物理冶金法制備太陽能級硅料；由阿特斯合資公司高創特負責EPC總包工程，并全部采購阿特斯高品質組件產品。項目于2011年12月順利通過竣工驗收、實現并網發電，年均可產生10808934度清潔能源，減少15120噸二氧化碳排放，相當于節約標準煤4160噸。本著對業主負責的態度，在寧夏紅寺堡項目建設之初，阿特斯就開始攜手高創特與TÜV南德意志集團，實現在技術咨詢、標準評估、施工監控和品質認證等方面的深度合作。以期借鑒先進經驗，提高公司技術管理水平和品牌服務能力。

對此，寧夏發電集團有限責任公司原董事長劉應寬表示：“要建設一個高效益的光伏電站，從開發階段開始，就對開發商、供應商、承包商等提出了很高的要求，包括項目合作、產品采購、設計施工、運營維護等。我們選擇與產品和電站建設實力雄厚的阿特斯及高創特合作，并很高興地看到了寧夏發電集團太陽能級硅料在阿特斯組件產品上的成功應用，看到了紅寺堡項目過去一年時間里的高效、穩定運作，通過了國際權威認證。”

阿特斯董事長兼首席執行官瞿曉鏵博士表示：“作為最早開始向整體解決方案提供商轉型的光伏企業之一，經過近5年時間的不斷努力，阿特斯已在國際市場上積累了非常豐富的實戰經驗和資源渠道，特別是在日本，美國和加拿大市場取得了電站系統開發的突出成績。這次我們又看到阿特斯在中國市場上的突破。”他接著補充道，“預計今年在整個集團的努力下，我們總銷售額的13%會來自于整體解決方案的盈利，2013年這一比例預期提高到50%。”

“TÜV南德意志集團是知名的權威認證機構，具有豐富的技術和體系認證經驗。獲得TÜV電站項目認證，是對我們工作的充分肯定，證實了高創特承建的EPC項目是值得信賴的。”高創特總經理張國良稱，“同時，我們也很榮幸能有機會與寧夏發電集團合作，在整個電站建設過程中，業主的支持、建議和配合對我們十分重要。高創特會在此基礎上，繼續保持優勢、再接再厲，建設出更高效益的電站項目”

據悉，電站項目認證產生在光伏市場不斷向產業鏈后端遷移的環境背景下，整個認證過程涉及基礎文件檢查、符合性和一致性檢查、現場施工安全檢查、現場測試、施工單位體系檢查等各個環節，目前在國內尚處于起步階段。而隨著中國光伏并網發電標準、政策的逐步推進和完善，該類認證在評估企業電站建設實力，為客戶提供選擇依據的過程中，將起到越來越突出的作用。

關于阿特斯陽光電力集團

阿特斯陽光電力是全球最大的組件制造商、供應商和EPC項目總包商之一。公司采用靈活的垂直一體化經營模式，專業從事硅錠、硅片、太陽能電池片、太陽能組件、太陽能應用產品的研發、生產和銷售，以及太陽能電站系統的設計和安裝。目前，公司已在全球20多個國家建立了子公司和分支機構，產品、項目遍布全球50多個國家和地區。阿特斯致力于做全球清潔能源專家，旨在發掘陽光價值，為子孫后代創造一個更為清潔的未來。
更多信息請瀏覽阿特斯官方網站：www.canadiansolar.com

關于蘇州高創特新能源有限公司

蘇州高創特新能源發展有限公司是由蘇州阿特斯陽光電力科技有限公司、蘇州創元投資發展（集團）有限公司、蘇州高新創業投資集團有限公司共同出資創立的大型合資企業。公司主營業務為新能源工程項目的設計、施工、運營管理及新能源設備、材料的研發、制造、銷售。高創特致力于為全球客戶提供完善的大型光伏電站、工業、商業、家用的并網和離網太陽能光伏發電和其他新能源發電系統解決方案或系統工程一站式服務。
更多信息請瀏覽高創特網站：www.gctne.com

關于TÜV 南德意志集團

TÜV南德意志集團是一個行業領先的技術服務公司，在戰略性的商業領域如工業、交通和人力管理等方面積極運作。TÜV SÜD 在全球擁有800多個辦事處和大約17,000名員工。我們的專業團隊致力于實現技術、體系和實際運作中的優化服務，并且作為客戶的流程伙伴全程陪伴，從而增強客戶的全球競爭力。

關于寧夏發電集團

寧夏發電集團有限責任公司（簡稱寧夏發電集團）成立于2003年6月28日，由中國鋁業股份有限公司、寧夏國有投資運營公司、北京能源投資公司、寧夏電力投資集團公司合資組建。主要從事火力發電、風力發電、煤炭、風力發電設備、煤化工、新材料、自動化儀表等項目的開發建設和生產經營業務。是主導以寧夏區內用電為主的大型電源項目建設和引導以向寧夏區外送電為主的大型電源項目建設的辦電主體。

關于寧夏新能源研究院新能源實驗檢測中心

寧夏新能源研究院是經寧夏回族自治區政府批準成立的新能源產業研究機構。新能源實驗檢測中心是寧夏新能源研究院最有特色的基礎平臺之一，是太陽能光伏產品、光伏電站測試、檢驗以及新技術、新產品鑒定和定型測試的第三方測試機構，獲得了自治區商務廳新能源公共檢測服務平臺、財政廳能力建設資金的支持。實驗室現擁有價值四千余萬元的國際先進測試設備，基本形成以室內檢測為基礎，以大型戶外檢測、移動式光伏電站檢測為特色的西北公共檢測服務定位和能力。已建成的戶外測試系統是目前亞洲最大的光伏戶外檢測平臺，一期工程占地21畝，六大功能區可同時測試三百余塊組件。國內第一部車載3A瞬態模擬器將于今年三月投入使用，標志著光伏電站檢測能力邁上一個新臺階。